Domingo del Buen Pastor

Cruz pectoral del Papa Francisco
con la imagen del Buen Pastor

Comentarios para las semanas 2 a 4 de La Pascua son proporcionados por el Diácono John Charron de La Parroquia de San Miguel en Poway, California localizado en la Diócesis de San Diego. Para más información visite: www.christ-ion.com


Cuarto Domingo de Pascua (English)
Oración 

¡Señor Jesús, por tu cruz y resurrección, nos has liberado!
¡Que celebremos tu resurrección de los muertos con alegría,
sabiendo que te seguiremos a través de la muerte hasta la vida eterna!
Te lo pedimos en tu Santo nombre. Amén.

Comentario 

Primera lectura: Hechos 2:14, 36-41 

Hoy continuamos el gran discurso de Pedro. La semana pasada paramos en la crucifixión y resurrección de Jesús. Asombrosamente, Pedro consigue la respuesta que él tenía solamente esperanza para recibir - ¡Quieren saber lo que pueden hacer! ¡Pedro con mucho gusto exhorta la respuesta - arrepiéntanse y sean bautizados! --3000 aceptan su invitación.

Pedro no explica cómo este Mesías iba a reinar en la tierra, sino a través de la muerte y resurrección de Jesús, Jesús se revela compartiendo el poder divino y su intimidad con el Padre. ¡Si lo invocamos, nosotros también podemos compartir en el poder salvador del Padre, Hijo y El Espíritu Santo!

Podríamos preguntarnos a veces, ¿en qué modo participo en la conversión de otras personas? Pedro, también, pudo haber tenido la misma preocupación; él era un simple pescador. Ser testigo e invitar fueron las llaves. Él los invitó a una comprensión más profunda de cómo trabajó Jesús en su propia vida, y cómo podría trabajar en la vida de las personas con quien se estaba comunicando. Contando con El Espíritu Santo, como lo hizo Pedro, para hacer el resto.

Pregunta 

¿Cuándo es la última vez que simplemente invité a alguien a compartir mi fe?

2ª lectura: 1 Pedro 2: 20-25

¿Alguna vez has tenido la pregunta: Cómo puedo ser paciente si sufro por hacer el bien? Es posible con la gracia de Dios. Esa misma gracia que nos ayuda después que hacemos algo no tan bien o pecamos. Esa misma gracia que nos regresa a una vida de la virtud. Esa gracia siempre está con nosotros, si pedimos Su gracia y misericordia.

Así como Jesús aceptó el sufrimiento y se puso totalmente en las manos de Su amoroso Padre para vencer el pecado y la muerte, nosotros también podemos participar en Su conquista.

Incluso si nos desviamos en el pecado, como ovejas perdidas, el pastor nos trae de vuelta al redil.

Pregunta

¿Cómo trato con el sufrimiento?

Evangelio: Juan 10: 1-10 

A menos que estamos viviendo o alguna vez vivimos en una granja, la mayoría de nosotros no sabemos mucho acerca de las ovejas. Típicamente, las ovejas pastan en rebaños con otras ovejas y van donde hay comida. No sería raro tener muchos pastores trabajando al mismo tiempo con un rebaño más grande de ovejas. Cuando es hora de ir a casa los pastores llaman a sus ovejas y ellos siguen a su propio pastor. Piensa en todas las personas del mundo como si fueran ovejas. Parece que hay muchos pastores que nos llaman también en muchas direcciones, muchas veces a nuestro detrimento. Sin embargo, Jesús está llamando a cada uno de nosotros por nombre para que podamos tener vida y tenerla más abundantemente.

Pregunta 

¿Cuál pastor estamos escuchando?

La Tarea de Esta Semana 

Toma cinco minutos cada día de esta semana y escucha al Buen Pastor.

Este es también el domingo del Buen Pastor. Es un tiempo para recordar en oración a los sacerdotes de nuestra parroquia que - en la Persona de Cristo - nos pastorean. Toma un tiempo para escribir una nota de agradecimiento al sacerdote de tu parroquia. Hazle saber tu agradecimiento por haber dado su vida a Dios ya la Iglesia en esta vocación necesaria.

Oracion 

El grupo está invitado a orar lo siguiente

Pastor fiel, No eres un mercenario que huye en la vista del peligro,
pero tu fidelidad fue sometida a prueba y probada en la madera de la Cruz.
Acepta el regalo de nuestra gratitud Por Tu cuidado maravilloso.
Ayúdanos a escuchar y a seguir Tu voz.
Pastor vigilante, quien protege al rebaño
y busca incansablemente para los que vagan del pliegue,
recupera a los perdidos y tráelos a casa.
Tiende y cura sus heridas.

Salmo Respuesta: 

El Señor es mi pastor, nada me faltará. Aleluya. 

El Señor es mi pastor, nada me falta; en verdes praderas me hace reposar y hacia fuentes tranquilas me conduce para reparar mis fuerzas.

R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. Aleluya. 

Por ser un Dios fiel a sus promesas, me guía por el sendero recto; así, aunque camine por cañadas oscuras, nada temo, porque tú estás conmigo, tu vara y tu cayado me dan seguridad.

R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. Aleluya. 

Tú mismo me preparas la mesa, a despecho de mis adversarios; me unges la cabeza con perfume y llenas mi copa hasta los bordes.

R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. Aleluya. 

Tu bondad y tu misericordia me acompañarán todos los días de mi vida; y viviré en la casa del Señor por años sin termino.

R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. Aleluya. 

Concluir con un NUESTRO PADRE. 

Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM

Reconocido al Partir el Pan

(Comentarios para las semanas 2 a 4 de La Pascua son proporcionados por el Diácono John Charron de La Parroquia de San Miguel en Poway, California Localizado en la Diócesis de San Diego. Para más información visite:www.christ-ion.com)

Cena en Emmaus, Carravagio

Tercer Domingo de Pascua (English)

Oración 

¡Señor Jesús, por tu cruz y resurrección, nos has liberado!
¡Que celebremos tu resurrección de los muertos con alegría,
sabiendo que te seguiremos a través de la muerte hasta la vida eterna!
Te lo pedimos en tu Santo nombre. Amén.

Comentario Primera lectura: Hechos 2:14, 22-33 

Un dato común es que el miedo número uno que tiene la gente, incluso más que la muerte, es hablar en público. El miedo probablemente sería más ablando en frente de una gran multitud, digamos 3000 - 5000 personas que ya eran hostiles. Añadiendo al hecho de que la mayoría de estas personas saben que tú y tus amigos se estaban escondiendo de miedo hace sólo unas semanas antes. No tuviste tiempo para prepararte y no tienes notas.

Dos veces Pedro llama a su audiencia para que escuchen atentamente a sus palabras. Incluso Jesús, el orador más dotado en la historia, presionó a sus audiencias para que tengan cuidado de cómo escuchaban. Es probable que Pedro haya recordado bien la lección que Jesús le enseñó, "no te preocupes por lo que vas a decir, El Espíritu Santo hablará a través de ustedes." Asimismo, El Espíritu Santo está con nosotros cuando necesitamos hablar, si somos abiertos a Él.

Pedro expuso a través del profeta Joel y los Salmos que nuestro Dios de misericordia provee recurso si llamamos Su nombre, y Su nombre es Jesús.

 Preguntas 

Recuerda un tiempo en que el Espíritu Santo habló a través de ti.

¿Es revelado Jesús por lo que dices y haces?

Comentario 

2ª Lectura: 1 Pedro 1: 17-21 

La semana pasada leímos de 1 Pedro y entendimos la alegría recibida en el Bautismo. ¿Y ahora que? La misma pregunta nos sigue llamando.

El Rito de la Iniciación Cristiana para los adultos se refiere a este llamado como mystagogia-- una palabra que significa "Ir más profundamente en el misterio."

Pedro nos recuerda de nuestro continuo viaje por la vida y la importancia de profundizar en el misterio y el efecto positivo que tendrá sobre nuestras acciones y respuestas en este mundo.

Estaremos tomados de cuenta por nuestras acciones. Deberíamos centrar nuestra fe y adoración y alabanza en Dios y vivir de acuerdo con el camino mostrado en las enseñanzas de la Sagrada Escritura.

Preguntas

¿De qué manera me ha permitido la reciente experiencia de Cuaresma y la nueva experiencia de Pascua a ir más profundamente en el Misterio de Cristo en mi vida?

Comentario 

Evangelio: Lucas 24: 13-35 

Aunque todos pensamos que conocemos a Jesús, a veces no lo reconocemos. Incluso Cleofás y el otro discípulo sin nombre - quizás sin nombre para representarnos como compañeros viajeros - pensaron que conocían a Jesús por haber pasado tiempo con Él. ¿Pero realmente escucharon Su Palabra? Habían perdido la esperanza por los eventos que habían transcurrido de lo que supusieron acerca de Jesús. Vivieron en realidad con Jesús pero no entendieron quién o qué era Él.

Jesús se toma el tiempo para explicar la Escritura a ellos y sus corazones estaban en llamas. Cuando entendemos algo es fácil de emocionarnos sobre ello, pero primero tenemos que entender. Los dos discípulos tenían mentes abiertas y la capacidad de transformar su desaliento a corazones en llamas.

Se quedó con ellos porque ellos se lo pidieron. Entonces Jesús se reveló a sí mismo cuando partió el pan. Cada vez que celebramos la Eucaristía, nosotros también podemos crecer y entender más sobre Jesús, si se lo pedimos. Cuando verdaderamente lo reconocemos, no Sólo en la Eucaristía, sino en cómo trabaja en nuestras vidas, no podemos dejar de estar en llamas y querer compartir esta noticia con todo el mundo.

Preguntas 

¿Reconocemos a Jesús cuando se parte el pan o es sólo un ritual que repetimos?

¿Cuándo era la última vez en que tu corazón estaba en llamas?

La Tarea de Esta Semana 

Lleva a alguien (amigo, vecino, incluso un miembro de la familia) que no ha estado en mucho tiempo a la misa. Permíteles disfrutar de la presencia real de Cristo al partir el pan.

Oracion 

El grupo está invitado a cantar el siguiente: 

Abre mis ojos,
Señor Ayúdame a ver tu cara
Abre mis ojos,
Señor Ayúdame a ver

 Abre mis oídos,
Señor Ayúdame a escuchar tu voz
Abre mis oídos,
Señor Ayúdame a escuchar

Abre mi corazón,
Señor Ayúdame a amar como Tú
Abre mi corazón,
Señor Ayúdame a amar

Salmo Respuesta: 

Enséñanos, Señor, el camino de la vida. Aleluya. 

Protégeme, Dios mío, pues eres mi refugio.
Yo siempre he dicho que tú eres mi Señor.
El Señor es la parte que me ha tocado en herencia:
mi vida está en sus manos.

R. Enséñanos, Señor, el camino de la vida. Aleluya. 

Bendeciré al Señor, que me aconseja,
hasta de noche me instruye internamente.
Tengo siempre presente al Señor
y con él a mi lado, jamás tropezaré.

R. Enséñanos, Señor, el camino de la vida. Aleluya.

 Por eso se me alegran el corazón
y el alma y mi cuerpo vivirá tranquilo,
 porque tú no me abandonarás a la muerte
 ni dejarás que sufra yo la corrupción.

R. Enséñanos, Señor, el camino de la vida. Aleluya. 

Enséñame el camino de la vida,
sáciame de gozo en tu presencia
y de alegría perpetua junto a ti.

R. Enséñanos, Señor, el camino de la vida. Aleluya. 

Concluir con un NUESTRO PADRE. 

Para obtener más información, visite Cristo en nuestrovecindario en WWW.CHRIST-ION.COM

Domingo de Divina Misericordia

Segundo Domingo de Pascua  (English)
Visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM

Oración

¡Señor Jesús, por tu cruz y resurrección, nos has liberado! ¡Que celebremos tu resurrección de los muertos con alegría, sabiendo que te seguiremos a través de la muerte hasta la vida eterna! Te lo pedimos en tu Santo nombre. Amén.

Comentario 

Primera lectura: Hechos 2: 42-47 

Lucas pinta algunas ilustraciones muy descriptivas de lo que parecía la iglesia primitiva. La primera lectura de hoy es sólo una de ellas. Casi parece demasiado bueno para ser verdad; sin embargo, si la comparamos con las cartas de San Pablo a las primeras comunidades que ayuda a establecer, hay un gran contraste.

Lucas está hablando de las comunidades Judías que fueron los primeros seguidores de Jesús. Fueron criados de nacimiento con un sentido de familia y tradición. Su patrimonio era todo para ellos. Sabían lo que significaba ser Judío especialmente en su relación con Dios y con el uno al otro.

Por otro lado, Pablo escribió a las primeras comunidades De Roma, Corinto, Éfeso, etcétera. Sus cartas contenían elogios, pero sobre todo el estímulo sobre cómo actuar Ética y moralmente. También les indicó cómo vivir verdaderamente en comunidad.

En El Dia De Pascua, hemos sido testigos de cómo nuestra comunidad de fe aumento en números a través de los nuevos convertidos iniciados a nuestra Iglesia, así continuamos la misión de traer nuevos miembros al Señor.

Preguntas

¿Cómo participo en la comunidad?

¿Cómo ayudo al Señor a aumentar su número?

Comentario

2ª lectura: 1 Pedro 1: 3-9

En la primera carta de Pedro, la instrucción se da a los que están a punto de ser Bautizados. Habla del milagro que sucede en el Bautismo; esta alegría interior que compartimos como hijos de Dios.

Esta es la alegría que también vemos en nuestra primera lectura. Tenemos un sentido de pertenecer a la comunidad de Cristo. La comunidad puede ayudarnos a entender a Dios no sólo desde nuestra perspectiva sino también de la experiencia grupal. Cada vez que compartimos un ejemplo de nuestra vida, de nuestras aventuras, nuestro asombro de cómo Dios obra en nuestra vida; cambia la forma en que el grupo reacciona o responde. Cuando compartimos nuestro tiempo incluyendo ayudando a los necesitados, a los solitarios, a los enfermos, a los perdidos, por lo general salimos con un nuevo sentido de esperanza.

Aunque vivimos la vida en términos de la vida - con todos sus ensayos y tribulaciones, tenemos esperanza en la salvación a través de la resurrección de Jesús.

Preguntas

¿Cómo podemos mantener la alegría cuando sufrimos las pruebas de la vida?

Comentario 

Evangelio: Juan 20: 19-31

Nota el primer regalo que Jesús da después de la resurrección, la paz. Esto no es sólo un saludo, sino también un regalo real. La paz es un estado de tranquilidad o quietud de espíritu que trasciende circunstancias. El término paz como Jesús lo usa es un don de Dios y es congruente con su carácter. Si dios es paz, entonces conocer a Dios es disfrutar en su paz.

Juan hace el punto, fuerte y claramente, que Tomás estaba ausente del primer encuentro que convenció a los discípulos de que Jesús realmente vivía.

Tomás no lo creería a menos que tuviera contacto directo con Jesús él mismo.

Juan usa la duda de Tomás para hacer el punto que todos los que reciben el evangelio, al oír, en lugar de ver a Jesús en persona, son igualmente bendecidos con el Espíritu Santo del perdón de los pecados y la paz que sólo Jesús puede dar.

Pregunta 

Piensa en un tiempo en que experimentaste la paz de Jesús. ¿Cómo compartes la paz que se te dio?

La Tarea de Esta Semana

Piensa en personas que conoces que parecen ansiosas o preocupadas y has un punto de compartir la paz que tienes con ellos. Si tú estás ansioso o preocupado, ¿cómo puedes recibir la paz de Jesús? (Insinuación: Perdón de los pecados.)

Oracion

Oremos lo siguiente de San Francisco de Asís:

Señor, haz de mí un instrumento de tu paz:
Donde hay odio, déjame sembrar amor;
Donde haya dolor, perdón;
Donde hay duda, fe;
Donde hay desesperación, esperanza;
Donde hay oscuridad, luz;
Dónde hay tristeza, alegría.
O, maestro divino, concede que yo no busque por lo tanto ser consolado como para consolar,
Para ser entendido como para entender,
Ser amado como amar.
Porque es en dando que recibimos,
es en perdonar que somos perdonados,
y es en la muerte que nacemos a la vida eterna.

Salmo

Respuesta: La misericordia del Señor es eterna. Aleluya. 

Diga la casa de Israel: "Su misericordia es eterna". Diga la casa de Aarón: "Su misericordia es eterna". Digan los que temen al Señor: "Su misericordia es eterna".

R. La misericordia del Señor es eterna. Aleluya. 

Querían a empujones derribarme, pero Dios me ayudó. El Señor es mi fuerza y mi alegría, en el Señor está mi salvación.

R. La misericordia del Señor es eterna. Aleluya. 

La piedra que desecharon los constructores, es ahora la piedra angular. Esto es obra de la mano del Señor, es un milagro patente. Este es el día de triunfo del Señor: día de júbilo y de gozo.

R. La misericordia del Señor es eterna. Aleluya. 

Concluir con un NUESTRO PADRE. 

Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM

¡Felices Pascuas!

Comentario de Pascua (English)

Los comentarios de PDF están en nuestro sitio web.

Oración

Señor Jesús, por tu cruz y resurrección, nos has liberado. ¡Que celebremos Tu resurrección de entre los muertos con alegría, sabiendo que te seguiremos, a través de la muerte, a la vida! Te lo pedimos en Tu Santo nombre. Amén.

Comentario

Primera lectura: Hechos 10: 34, 37-43

Este atrevido discurso de Pedro es una declaración de que Jesús resucito de los muertos en cuerpo y alma. Pedro dice claramente que aquellos que vieron al Señor resucitado también comieron y bebieron con él después de que resucitó de entre los muertos.

En esta temporada de Pascua, redescubrimos el testimonio de la Iglesia primitiva que Jesús no sólo resucito "espiritualmente". El resucito también de cuerpo.

Sólo tenemos un idea pequeña de lo que parecía su cuerpo glorioso. Todavía tenía las marcas de los clavos y sus heridas, estaba vestido de blanco, y apareció delante de los discípulos aunque las puertas estaban cerradas con llave.

No sabemos cómo se verán nuestros cuerpos después de nuestra muerte. Pero, serán gloriosos.

¡Mientras tanto, debemos creer en el poder de Cristo que se levantó triunfante de la tumba! Sólo él puede perdonar nuestros pecados y sólo él puede resucitarnos de las cadenas de la muerte.

Hay muchos en nuestro mundo de hoy que no pueden aceptar esta verdad. Sin embargo, cada uno de los apóstoles fue a su muerte como mártir testificando de lo que fueron testigos. Cada uno podría retractado su testimonio cuando se enfrentaron a la muerte, pero no lo hicieron. ¡Vieron y creyeron!

Preguntas

¿Por qué es la resurrección de Cristo importante para ti?

Comentario 

2ª Lectura: Col. 3: 1-4 o 1 Cor 5: 6-8 

La Segunda Lectura para el Domingo de Pascua Viene de Colosenses o 1 Corintios.

 Aunque ambas lecturas son marcadamente diferente, hay una similitud: lo nuevo reemplaza lo antiguo.

En Colosenses, somos desafiados a ver las cosas "nuevas" del cielo donde esta Cristo, en vez de las cosas de la tierra. Hemos muerto a las cosas de este mundo. ¡Vivimos ahora en la novedad de Cristo!

En 1 Corintios, se nos recuerda que debemos ser el pan sin levadura (el Cuerpo) de Cristo y desechar la levadura "vieja" que infecta el pan. La levadura vieja es el mundo que está destinado a la corrupción. Somos tontos en aferrarnos al mundo viejo que está pasando cuando tenemos a Cristo que ha resucitado de la muerte.

Esta Pascua, celebramos la fiesta con "el pan sin levadura, que es de sinceridad y verdad."

Preguntas 

¿Cómo estás viviendo en la novedad de Cristo?
¿Cómo estás dejando las cosas de este mundo?

Comentario 

Evangelio: Juan 20: 1-9 

María Magdalena es considerada como "Apóstol a los Apóstoles" porque fue la primera en ser testigo a la tumba vacía.

Una tradición antigua Cristiana lo tiene que, después de la ascensión de Jesús, María fue al Emperador de Roma y lo saludó con "Cristo ha resucitado", con lo cual El Emperador señaló a un Huevo en su mesa y dijo: "Cristo No ha resucitado más que ese huevo es rojo." Después de hacer esta declaración, se dice que el huevo se volvió inmediatamente roja como la sangre. La Iglesia Ortodoxa pinta sus huevos de color rojo a hasta este día. Otros pintan sus huevos con muchos colores.

Si esta tradición se sostiene o no, la verdad que "Cristo ha resucitado" si se sostendrá.

Durante más de dos mil años, el poder de la Resurrección ha cambiado la vida de billones de gentes.

Pregunta 

¿Cómo ha cambiado tu vida la Resurrección de Cristo?

La Tarea de Esta Semana 

La Pascua no dura sólo un día. Aunque es la Fiesta de Fiestas y Solemnidad de las Solemnidades, celebramos La Pascua durante 50 días. Durante esta temporada, leemos las Escrituras y recordamos las experiencias alegres de la primera comunidad Cristiana.

Durante los próximos ocho días, la Octava de Pascua, leemos a través de cada una de las apariciones de la Resurrección de Jesús a sus discípulos.

Considera asistir a misa diaria para la Octava de Pascua y redescubrir las alegrías que se encuentran en el Señor Resucitado. Consulta el Boletín parroquial o sitio web para las Misas diarias.