Navidad (English)
El comentario para esta semana es presentado por Obispo Auxiliar John Dolan de la Diócesis de San Diego, Para mas informacion, visite christ-ion.com
Oración
Padre en el Cielo,
Te damos gracias por tu Hijo, Jesucristo, la Palabra
encarnecida para habitar entre nosotros. Mientras
celebramos Su cumpleaños, que Te demos gloria y
alabanza a través del mismo Cristo Nuestro Señor.
Amén. ¡María, Madre de Jesús, nuestro Señor y
Nuestro Dios, ruega por nosotros!
Comentario
Primera lectura: Isaías 52: 7-10
Los comentarios de la CION para este Día de La
Navidad provienen de la selección de lecturas "De la
Misa Durante el Día". Difieren de las lecturas de la
Vigilia Navideña.
Isaías recuerda a la gente de Israel que "Dios es Rey".
Más específicamente, él les dice: "¡TU Dios es Rey!"
Israel olvidó este mensaje importante. Mucho antes
de que los reyes Saúl y David fueron escogidos, Dios
era el Rey de Israel. De hecho, esto es lo que hizo tan
único al pueblo Hebreo. De todas las naciones que
las rodeaban, sólo Israel tenía un Rey que era divino e
invisible. El pueblo de Israel tuvo que seguir a su
Rey invisible por medio de la fe.
Dios de mala gana permitió que reyes humanos
gobernaran a Israel, pero debían recordar que Dios era
el Rey de reyes Y Señor de Señores.
En este día de La Navidad, celebramos el regalo
tremendo de Dios que permanece divino pero también
es muy humano. Este Dios-hombre rey tiene un
nombre: ¡Jesús el Cristo (Rey)!
Pregunta
¿Cómo es Dios tu Rey?
Comentario
2ª Lectura: Hebreos 1: 1-6
Nuestra segunda lectura de Hebreos nos recuerda que
Jesús Cristo es verdaderamente el Rey de Israel y de
toda la creación.
A través de él, el Padre creó el universo. Él existió
antes de todo lo que existe. Este Dios-hombre y Rey
también nos sostiene y nos purifica de nuestros
pecados. Finalmente, como Hijo unigénito del Padre,
Él se sienta a la mano derecha del Señor de donde Él
gobierna sobre todas las cosas.
En esta lectura breve, vemos la distinción entre el
Padre y el Hijo. Mientras que Ellos son un solo Dios,
son dos diferentes Personas.
Dios el Padre opera a través de Su Hijo, quien crea,
sostiene y redime todo lo que se puede ver y lo que no
se puede ver. Incluso los ángeles lo adoran. No
adoramos a los ángeles ni a ningún ser creado. Más
bien, Dios ordena, "Adórenlo todos los ángeles de
Dios."
Pregunta
¿Cómo piensas adorar a Jesús el Señor en esta
Navidad?
Comentario
Evangelio: Juan 1: 1-18
Si hubiera dudas sobre la naturaleza y el propósito de
Jesús en la Iglesia primitiva, este prólogo al
Evangelio de Juan fue escrito para aclarar estas cosas.
Aquí no hay Duda de que Jesús es la Palabra, y que
"la Palabra estaba con Dios y era Dios."
Además, "aquel que es la Palabra se hizo hombre y
habitó entre nosotros... como unigénito del Padre."
Con estas pocas palabras, vemos la naturaleza de
Jesucristo. Él es completamente Divino (Dios) y
completamente humano (carne). Mientras que
nuestra naturaleza es humana (carne) con cuerpo y
alma, Jesús es ambos Dios y humano.
Sin embargo, a través del mismo Cristo, tenemos el
"poder de convertirnos en hijos de Dios." Esto
significa que mientras que nuestra naturaleza es sólo
humana, por la gracia tenemos una participación en la
divinidad de Cristo que se humilló a sí mismo
convirtiéndose en carne. Este tremendo misterio nos
es concedido por creencia en Jesús y por el Bautismo.
Estamos regenerados y somos correctamente
llamados Cristianos. Somos verdaderos hijos de
Dios.
¡Qué regalo Navideño!
Pregunta
¿Cómo celebras tu estado de ser hija o hijo de Dios?
La tarea de esta semana
Estás invitado a hacer el máximo provecho de la
Navidad por atender a misa diaria esta semana. La
temporada de La Navidad es Más que un día.
Celebramos con la solemnidad de María, la Madre de
Dios y hasta la Fiesta de la Epifanía donde los sabios
adoraban al Rey recién nacido.
Únete a todos los ángeles, los santos, y tus
compañeros feligreses al reunirte alrededor de la mesa
del Señor en la Misa esta Temporada de La Navidad.
Oración del Grupo
El grupo Ora el siguiente de la canción Hark the
Herald (Escucha el Heraldo):
Cristo por el cielo más alto adorado
¡Cristo el Señor eterno!
Tarde en el tiempo Miradlo venir
Hijo del vientre de una Virgen
Velado en carne la Deidad ve
Ave la Deidad encarnada
Satisfecho como hombre con hombre para morar
Jesús, nuestro Emmanuel
¡Escucha el heraldo que cantan los ángeles!
“¡Gloria al Rey recién nacido!”
Continúe con el Salmo 97
Respuesta: Toda la tierra ha visto al Salvador.
Cantemos al Señor un canto nuevo,
pues ha hecho maravillas.
Su diestra y su santo brazo
le han dado la victoria.
R. Toda la tierra ha visto al Salvador.
El Señor ha dado a conocer su victoria,
y ha revelado a las naciones su justicia.
Una vez más ha demostrado Dios
su amor y su lealtad hacia Israel.
R. Toda la tierra ha visto al Salvador.
La tierra entera ha contemplado
la victoria de nuestro Dios.
Que todos los pueblos y naciones
aclamen con júbilo al Señor.
R. Toda la tierra ha visto al Salvador.
Cantemos al Señor al son del arpa,
suenen los instrumentos.
Aclamemos al son de los clarines
al Señor, nuestro rey.
R. Toda la tierra ha visto al Salvador.
Concluir con un PADRE NUESTRO
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro
vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
