16 Domingo de Tiempo Ordinario (English)
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
O Señor, ten misericordia hacia tus siervos. Aumenta el don de Tu gracia en nosotros, para que siendo hechos fervientes en la esperanza, la fe y la caridad, podremos estar siempre atentos de seguir Tus mandamientos. Amén.
Comentario
Primera lectura: Sabiduría 12:13, 16-19
Dios reveló al Profeta Isaías, "Yo soy el Señor, no hay otro. El creador de los cielos, quien es Dios. El diseñador de la Tierra que lo estableció. No como un desecho vacío, lo creé, pero diseñándolo para sostener vida: Yo soy el Señor, y no hay otro."
Sólo Dios creó y cuida de nosotros. Nos guía por los caminos correctos y nos permite sufrir las consecuencias del pecado cuando nos desviamos. Pero El Señor es misericordioso y gracioso, lento para la ira y abundando en misericordia. También nos da buena razón para la esperanza, porque él también nos cura de todos nuestros pecados. El corazón humilde y contrito él no rechazará. Se regocija Sobre el pecador que vuelve a él con todo su corazón. Recibir perdón de nuestros pecados es un gran y maravilloso regalo que Jesús nos da en el Sacramento de la Reconciliación.
Preguntas
• ¿Dónde estaríamos sin el Sacramento de la Reconciliación?
• ¿Cómo te sientes sobre recibiendo el Sacramento de la Reconciliación?
Comentario
Segunda lectura: Romanos 8: 26-27
"Dios ha enviado el Espíritu de su Hijo en nuestros corazones, llorando, ¡Abba! ¡Padre!" Este conocimiento de la fe es posible sólo en el Espíritu Santo. Para estar en contacto con Cristo, primero debemos haber sido tocados por el Espíritu Santo. Él viene a conocernos y enciende la fe en nosotros. En virtud de nuestro Bautismo, el primer sacramento de la fe, el Espíritu Santo en la Iglesia nos comunica, íntimamente y personalmente, la vida que se origina del Padre y se nos ofrece en el Hijo.
“El bautismo nos da la gracia de un nuevo nacimiento en Dios Padre, a través de su Hijo, en el Espíritu Santo. Porque los que llevan el Espíritu de Dios son llevados a la Palabra, esto es, al Hijo, y el Hijo los presenta al Padre, y el Padre confiere incorruptibilidad en ellos. Y es imposible ver al Hijo de Dios Sin el Espíritu, y nadie puede acercarse al Padre sin el Hijo, porque el conocimiento del Padre es el Hijo, y el conocimiento del Hijo de Dios se obtiene a través del Espíritu Santo "(CCC 683).
Preguntas
• ¿Qué significa San Pablo cuando dice que el Espíritu Santo intercede por nosotros con gemidos que no pueden expresarse con palabras?
• ¿Cómo afecta la manera en que oras el saber que el Espíritu Santo Intercede por nosotros?
Comentario
Evangelio: Mateo 13: 24-43
Dios hace que el sol se levante sobre el malo y el bueno, y hace que la lluvia caiga sobre el justo y el Injusto, pero es la buena semilla que florece en la luz de Dios.
Las buenas semillas son los Hijos de Dios. Jesús dice a sus hijos, "hagan que su luz brille ante los demás, para que ellos puedan ver el bien que hacen y glorifican su Padre celestial."
Así como la levadura hace que el trigo suba; El Espíritu Santo hace que suba la paz, la justicia y el amor en nosotros para que crezca el Cuerpo, la Iglesia. Dios da crecimiento a la Iglesia para que sea una semilla más segura de unidad, esperanza y salvación para toda la raza humana. Un lugar donde todos pueden venir y adorar y glorificar el nombre de Dios.
Siempre hay motivos de esperanza en los campos del Señor donde, por la misericordia de Dios, la mala semilla puede llegar a ser buena. Jesús nos dice que "habrá más alegría en el cielo por un pecador que se arrepiente que más de noventa y nueve justos que no tienen necesidad de arrepentimiento."
Pregunta
• ¿Cómo has experimentado el Espíritu Santo dándote vida? • ¿Qué puedes hacer para ser levadura en tu parroquia, familia o comunidad?
La Tarea de Esta Semana
• Decide en un acto intencional que puedes hacer para el crecimiento de tu parroquia, familia o comunidad, y luego haz un plan para hacerlo. Esto se puede ser como individuo o en un grupo.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, planta tu Palabra en nuestros corazones y hazlo fructífero en nuestras vidas. Manténganos libre del pecado y haz de nosotros un lugar fértil donde pueda crecer Tu amor. Deja que la Palabra que has plantado en nuestros corazones no regrese a Ti vacío, pero que Te consiga una cosecha rica de cien o cincuenta o treinta veces. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 85
(a partir del domingo número dieciséis del Tiempo Ordinario)
Salmo
Respuesta: Tú, Señor, eres bueno y clemente.
Puesto que eres, Señor, bueno y clemente y todo amor con quien tu nombre invoca, escucha mi oración y a mi súplica da repuesta pronta.
R. Tú, Señor, eres bueno y clemente.
Señor, todos los pueblos vendrán para adorarte y darte gloria, pues sólo tú eres Dios, y tus obras, Señor, son portentosas.
R. Tú, Señor, eres bueno y clemente.
Dios entrañablemente compasivo, todo amor y lealtad, lenta a la cólera, ten compasión de mí, pues clamo a ti, Señor, a toda hora.
R. Tú, Señor, eres bueno y clemente.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
Monday, July 13, 2020
Monday, July 6, 2020
15 Domingo de Tiempo Ordinario (English)
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
O Dios, tú muestras la luz de Tu verdad a aquellos que van por mal camino para que puedan volver al camino bueno. Dale a todos los que por la fe que profesan son Cristianos, la gracia de rechazar todo lo que sea contrario al nombre de Cristo y esforzar todo lo que lo honra. Amén
Comentario
Primera lectura: Isaías 55: 10-11
En el primer momento de la creación Dios envió Su Palabra. Y nos dice a través del Profeta Isaías, que cada palabra que sale de su boca no volverá a Él vacío, sino que hará Su voluntad, logrando el fin para el cual lo envió.
Cuando Dios envió su Palabra y creó el universo y todo en él, Él sabía tu nombre. Para ti, Él tiene un plan muy especial, un propósito y una promesa. Él te creó para conocerlo a Él y al amor que Él tiene para ti. Te dio un intelecto y el libre albedrío para que puedas decidir a amarlo a cambio libremente y hacer lo bueno por lo que fuiste creado. Él promete estar contigo a lo largo del camino de la vida. Porque tú eres como una semilla plantada en tierra fértil, que Él regará y nutrirá, para que tu vida pueda producir frutos buenos.
Preguntas
• ¿Cuál es el plan y propósito que tiene Dios para ti?
• ¿Cuándo has visto la mano de Dios trabajando en tu vida?
• ¿Cuándo te ha alimentado, nutrido y/o podado para que des fruta buena?
Comentario
Segunda lectura: Romanos 8: 18-23
Grande y maravilloso es el plan de Dios para nosotros. San Pablo Dijo: "Ojo no ha visto, oído no ha oído, ni se ha entrado en el corazón humano, lo que Dios ha preparado para los que lo aman." Desde el momento de la Creación, cuando envió Su Palabra, puso en marcha su plan, y no volverá a Él vacío.
Toda la creación está gimiendo en dolores de parto mientras que trae a cumplimiento el plan de Dios. Y nosotros que a través de nuestro bautismo somos hechos Hijos de Dios, estamos gimiendo con la creación mientras que esperamos ansiosamente, en alegre expectativa, las promesas de Dios.
La Palabra de Dios logrará el fin por el cual fue enviada para los que lo aman. En el último día, Él enjugará toda lágrima de nuestros ojos, y no habrá más muerte ni duelo, llanto o dolor. Él hará que todas las cosas sean nuevas otra vez. Él levantará nuestros cuerpos mortales a la vida y viviremos en unidad y paz en su presencia para siempre.
Preguntas
• San Pablo considera que los sufrimientos de este tiempo serán nada comparados con la gloria que será revelada para nosotros. ¿Qué significa esto para ti?
• ¿Cómo imaginas que será el cielo?
Comentario
Evangelio: Mateo 11: 25-30
Se necesita tierra buena para que las semillas florezcan y sean fructuosas. Tendemos a la tierra en que vivimos, de modo que La Palabra de Dios una vez plantada en nuestros corazones puede crecer. Necesitamos suavizar la tierra dura de nuestros corazones, que ha sido endurecida por los que han caminado sobre nosotros haciéndonos enojar y ser resentidos. Necesitamos eliminar las piedras de la duda y el miedo que nos encierran, bloquean la luz, y dejan poco espacio en donde se puede crecer. Necesitamos hundir nuestras raíces profundamente en la tierra rica, para que no nos desvaneceremos o seamos llevados al mal cuando pruebas y dificultades vienen. Tenemos que eliminar las malas hierbas y espinas del pecado que nos restringen y nos mantienen alejados de poder florecer y amar como debemos.
Como un niño bautizado de Dios, benditos son tus ojos, porque ellos ven, y tus oídos, porque ellos oyen. A ti están concedidos los misterios del reino de los cielos. Pero cuando no nos mantenemos firmes a los mandamientos de Dios, el pecado entra para traer la muerte a la palabra plantada en nuestros corazones. Cuando cuidamos la tierra de nuestros corazones y nuestras mentes, hacemos un lugar en que la Palabra de Dios traerá bendiciones, "un cien, sesenta o treinta veces. "
Pregunta
• ¿Cuáles son las piedras del miedo y la duda que te atrapan y te impiden entrar en la luz? • ¿Cómo podemos trabajar para eliminar las malas hierbas y espinas del pecado que nos impiden ser la mejor versión de nuestro ser?
La Tarea de Esta Semana
• Escucha con atención al Evangelio, cuando se proclama en la misa este domingo. Nutra la Palabra en tu corazón, reflexionando y actuando sobre ella durante la Semana siguiente.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, planta tu Palabra en nuestros corazones y hazlo fructuoso en nuestras vidas. Manténganos libre del pecado y haznos un lugar fértil donde tu amor pueda crecer. Deja que la Palabra que has plantado en nuestros corazones no te regrese vacío, sino que pueda proporcionar una cosecha rica, de cien, cincuenta o treinta veces. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 64
Salmo
Respuesta: Señor, danos siempre de tu agua.
Señor, tú cuidas de la tierra, la riegas y la colmas de riqueza. Las nubes del Señor van por los campos, rebosantes de agua, como acequias.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Tú preparas las tierras para el trigo: riegas los surcos, aplanas los terrones, reblandeces el suelo con la lluvia, bendices los renuevos.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Tú coronas el año con tus bienes, tus senderos derraman abundancia, están verdes los pastos del desierto, las colinas con flores adornadas.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Los prados se visten de rebaños, de trigales los valles se engalanan. Todo aclama al Señor. Todo le canta.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
O Dios, tú muestras la luz de Tu verdad a aquellos que van por mal camino para que puedan volver al camino bueno. Dale a todos los que por la fe que profesan son Cristianos, la gracia de rechazar todo lo que sea contrario al nombre de Cristo y esforzar todo lo que lo honra. Amén
Comentario
Primera lectura: Isaías 55: 10-11
En el primer momento de la creación Dios envió Su Palabra. Y nos dice a través del Profeta Isaías, que cada palabra que sale de su boca no volverá a Él vacío, sino que hará Su voluntad, logrando el fin para el cual lo envió.
Cuando Dios envió su Palabra y creó el universo y todo en él, Él sabía tu nombre. Para ti, Él tiene un plan muy especial, un propósito y una promesa. Él te creó para conocerlo a Él y al amor que Él tiene para ti. Te dio un intelecto y el libre albedrío para que puedas decidir a amarlo a cambio libremente y hacer lo bueno por lo que fuiste creado. Él promete estar contigo a lo largo del camino de la vida. Porque tú eres como una semilla plantada en tierra fértil, que Él regará y nutrirá, para que tu vida pueda producir frutos buenos.
Preguntas
• ¿Cuál es el plan y propósito que tiene Dios para ti?
• ¿Cuándo has visto la mano de Dios trabajando en tu vida?
• ¿Cuándo te ha alimentado, nutrido y/o podado para que des fruta buena?
Comentario
Segunda lectura: Romanos 8: 18-23
Grande y maravilloso es el plan de Dios para nosotros. San Pablo Dijo: "Ojo no ha visto, oído no ha oído, ni se ha entrado en el corazón humano, lo que Dios ha preparado para los que lo aman." Desde el momento de la Creación, cuando envió Su Palabra, puso en marcha su plan, y no volverá a Él vacío.
Toda la creación está gimiendo en dolores de parto mientras que trae a cumplimiento el plan de Dios. Y nosotros que a través de nuestro bautismo somos hechos Hijos de Dios, estamos gimiendo con la creación mientras que esperamos ansiosamente, en alegre expectativa, las promesas de Dios.
La Palabra de Dios logrará el fin por el cual fue enviada para los que lo aman. En el último día, Él enjugará toda lágrima de nuestros ojos, y no habrá más muerte ni duelo, llanto o dolor. Él hará que todas las cosas sean nuevas otra vez. Él levantará nuestros cuerpos mortales a la vida y viviremos en unidad y paz en su presencia para siempre.
Preguntas
• San Pablo considera que los sufrimientos de este tiempo serán nada comparados con la gloria que será revelada para nosotros. ¿Qué significa esto para ti?
• ¿Cómo imaginas que será el cielo?
Comentario
Evangelio: Mateo 11: 25-30
Se necesita tierra buena para que las semillas florezcan y sean fructuosas. Tendemos a la tierra en que vivimos, de modo que La Palabra de Dios una vez plantada en nuestros corazones puede crecer. Necesitamos suavizar la tierra dura de nuestros corazones, que ha sido endurecida por los que han caminado sobre nosotros haciéndonos enojar y ser resentidos. Necesitamos eliminar las piedras de la duda y el miedo que nos encierran, bloquean la luz, y dejan poco espacio en donde se puede crecer. Necesitamos hundir nuestras raíces profundamente en la tierra rica, para que no nos desvaneceremos o seamos llevados al mal cuando pruebas y dificultades vienen. Tenemos que eliminar las malas hierbas y espinas del pecado que nos restringen y nos mantienen alejados de poder florecer y amar como debemos.
Como un niño bautizado de Dios, benditos son tus ojos, porque ellos ven, y tus oídos, porque ellos oyen. A ti están concedidos los misterios del reino de los cielos. Pero cuando no nos mantenemos firmes a los mandamientos de Dios, el pecado entra para traer la muerte a la palabra plantada en nuestros corazones. Cuando cuidamos la tierra de nuestros corazones y nuestras mentes, hacemos un lugar en que la Palabra de Dios traerá bendiciones, "un cien, sesenta o treinta veces. "
Pregunta
• ¿Cuáles son las piedras del miedo y la duda que te atrapan y te impiden entrar en la luz? • ¿Cómo podemos trabajar para eliminar las malas hierbas y espinas del pecado que nos impiden ser la mejor versión de nuestro ser?
La Tarea de Esta Semana
• Escucha con atención al Evangelio, cuando se proclama en la misa este domingo. Nutra la Palabra en tu corazón, reflexionando y actuando sobre ella durante la Semana siguiente.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, planta tu Palabra en nuestros corazones y hazlo fructuoso en nuestras vidas. Manténganos libre del pecado y haznos un lugar fértil donde tu amor pueda crecer. Deja que la Palabra que has plantado en nuestros corazones no te regrese vacío, sino que pueda proporcionar una cosecha rica, de cien, cincuenta o treinta veces. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 64
Salmo
Respuesta: Señor, danos siempre de tu agua.
Señor, tú cuidas de la tierra, la riegas y la colmas de riqueza. Las nubes del Señor van por los campos, rebosantes de agua, como acequias.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Tú preparas las tierras para el trigo: riegas los surcos, aplanas los terrones, reblandeces el suelo con la lluvia, bendices los renuevos.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Tú coronas el año con tus bienes, tus senderos derraman abundancia, están verdes los pastos del desierto, las colinas con flores adornadas.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Los prados se visten de rebaños, de trigales los valles se engalanan. Todo aclama al Señor. Todo le canta.
R. Señor, danos siempre de tu agua.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
Monday, June 29, 2020
14 Domingo de Tiempo Ordinario
14 Domingo de Tiempo Ordinario (English)
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
O Dios, en la humillación de tu Hijo has levantado a un mundo caído. Llena a tus fieles de santa alegría. Porque en los que has rescatado de la esclavitud al pecado, Tú concedes la alegría eterna. Amén
Comentario
Primera lectura: Zacarías 9: 9-10
El profeta Zacarías predice la restauración de Israel, unos 70 años después de la caída de Jerusalén en 587 AC. Dios continúa diciéndole a su pueblo Israel a través de los profetas que no están olvidados y que está enviando su "Ungido", el Mesías, para salvarlos. En este contexto, Zacarías anuncia la entrada triunfal del rey en Jerusalén. El Mesías no será un conquistador guerrero como Alejandro el Grande. Él será "humilde, montado en un burro, en un pollino, el potrillo de un burro." Él será el humilde Rey de la paz, cuyo dominio durará para siempre.
El mensaje del Mesías que viene es un mensaje de gran esperanza para un pueblo que vive en el exilio. Dios de verdad envió a su único Hijo para rescatarlos a ellos y a nosotros. No de las fuerzas terrenales de los Asirios, Babilonios, y Romanos, pero de las fuerzas mayores de la oscuridad, el pecado y la muerte que nos separan de Dios.
Preguntas
• El profeta Zacarías predijo la venida del Rey de la Paz unos 500 años antes de Cristo. ¿Cómo mantenemos nuestra esperanza mientras que esperamos la segunda venida de Cristo?
Comentario
Segunda lectura: Romanos 8: 9, 11-13
Por el Sacramento del Bautismo, estamos lavados y estamos limpios del pecado; y por el Sacramento de la Confirmación, recibimos más profundamente el Espíritu Santo. En el Sacramento de la Eucaristía, estamos unidos a su Cuerpo que es la Iglesia. A través de estos Sacramentos, somos iniciados en la Iglesia como niños de Cristo. Nos convertimos en templos de Dios y el Espíritu Santo mora dentro de nosotros. Nosotros pertenecemos a Cristo porque el Espíritu de Dios mora dentro de nosotros.
San Pablo dice: "Ustedes no viven conforme al desorden egoísta del hombre, sino conforme al Espíritu." El pecado es siempre un acto egoísta, un acto de la carne. Si vivimos de acuerdo a los actos egoístas del cuerpo, moriremos. Pero si por el Espíritu ponemos a la muerte actos egoístas y pecaminosos, viviremos. Sabemos esto y sin embargo, cada vez que nos reunimos para la Misa, comenzamos por reconocer que otra vez hemos caído en actos egoístas.
Pero, no estamos sin esperanza porque tenemos un gran Abogado en el Espíritu que nos ayuda a reconocer nuestra pecaminosidad y nos lleva a buscar la reconciliación. Por El amor y la misericordia de Dios, estamos absueltos de nuestro pecado y estamos restaurados a la vida en el Espíritu.
Preguntas
• ¿Qué significa San Pablo cuando dice: "Nosotros debemos pensar en nosotros mismos como muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jesús?
• ¿Qué significa conocer y seguir a Jesús?
Comentario
Evangelio: Mateo 11: 25-30
“Nuestros corazones están inquietos hasta que descansan en Ti.” - San Agustín. Somos creados con un profundo anhelo por unión con Dios. Pero con demasiada frecuencia, no sabemos a qué o a quién estamos anhelando. Sin Dios, buscamos satisfacernos con cosas que no pueden satisfacer el anhelo del corazón; y así la inquietud continúa.
Jesús nos dice que el camino para encontrar el descanso de nuestro anhelo es tomar su yugo y aprender de él, porque su carga es fácil y su yugo es liviano. La carga, o trabajo, que nos da Jesús es hacer la voluntad del Padre. La carga de Jesús se hace liviano porque estamos unidos a Él en hacer el trabajo.
Jesús también nos dice que el Padre elige revelar a los pequeños los misterios del reino. Los pequeños son aquellos que buscan y aceptan a Jesús, que es manso y humilde de corazón. Así que siguiendo la palabra y el ejemplo de Jesús, pueden derramar su arrogancia y aprender a ser mansos y humildes de corazón como Él. A los que están unidos a Cristo en hacer la voluntad del Padre, el Espíritu Santo trae el consuelo, la satisfacción, la paz, la alegría y el descanso.
Pregunta
• Reflexiona en silencio sobre tu viaje espiritual y cómo pudiste encontrar descanso cuando encontraste a Cristo. Después de unos minutos, comparte tu experiencia con el grupo.
La Tarea de Esta Semana
• Dale gracias a Dios en oración por el don de paz en tu vida • Ora por aquellos que aún no conocen a Cristo, para que lo encuentren y encuentren descanso.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, ayúdanos a seguirte más cerca cada día, para que siempre podamos estar libres del pecado y la ansiedad. Haznos en tu imagen, para que también nosotros podamos ser mansos y humildes de corazón. Ayúdanos a ser misericordiosos de los demás como Tú tienes misericordia de nosotros. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 144
Salmo
Respuesta: Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
Dios y rey mío, yo te alabaré, bendeciré tu nombre siempre y para siempre. Un día tras otro bendeciré tu nombre y no cesará mi boca de alabarte.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
El Señor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y generoso para perdonar. Bueno es el Señor para con todos y su amor se extiende a todas sus creaturas.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
El Señor es siempre fiel a sus palabras, y lleno de bondad en sus acciones. Da su apoyo el Señor al que tropieza y al agobiado alivia.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
Que te alaben, Señor, todas tus obras, y que todos tus fieles te bendigan. Que proclamen la gloria de tu reino y den a conocer tus maravillas.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
O Dios, en la humillación de tu Hijo has levantado a un mundo caído. Llena a tus fieles de santa alegría. Porque en los que has rescatado de la esclavitud al pecado, Tú concedes la alegría eterna. Amén
Comentario
Primera lectura: Zacarías 9: 9-10
El profeta Zacarías predice la restauración de Israel, unos 70 años después de la caída de Jerusalén en 587 AC. Dios continúa diciéndole a su pueblo Israel a través de los profetas que no están olvidados y que está enviando su "Ungido", el Mesías, para salvarlos. En este contexto, Zacarías anuncia la entrada triunfal del rey en Jerusalén. El Mesías no será un conquistador guerrero como Alejandro el Grande. Él será "humilde, montado en un burro, en un pollino, el potrillo de un burro." Él será el humilde Rey de la paz, cuyo dominio durará para siempre.
El mensaje del Mesías que viene es un mensaje de gran esperanza para un pueblo que vive en el exilio. Dios de verdad envió a su único Hijo para rescatarlos a ellos y a nosotros. No de las fuerzas terrenales de los Asirios, Babilonios, y Romanos, pero de las fuerzas mayores de la oscuridad, el pecado y la muerte que nos separan de Dios.
Preguntas
• El profeta Zacarías predijo la venida del Rey de la Paz unos 500 años antes de Cristo. ¿Cómo mantenemos nuestra esperanza mientras que esperamos la segunda venida de Cristo?
Comentario
Segunda lectura: Romanos 8: 9, 11-13
Por el Sacramento del Bautismo, estamos lavados y estamos limpios del pecado; y por el Sacramento de la Confirmación, recibimos más profundamente el Espíritu Santo. En el Sacramento de la Eucaristía, estamos unidos a su Cuerpo que es la Iglesia. A través de estos Sacramentos, somos iniciados en la Iglesia como niños de Cristo. Nos convertimos en templos de Dios y el Espíritu Santo mora dentro de nosotros. Nosotros pertenecemos a Cristo porque el Espíritu de Dios mora dentro de nosotros.
San Pablo dice: "Ustedes no viven conforme al desorden egoísta del hombre, sino conforme al Espíritu." El pecado es siempre un acto egoísta, un acto de la carne. Si vivimos de acuerdo a los actos egoístas del cuerpo, moriremos. Pero si por el Espíritu ponemos a la muerte actos egoístas y pecaminosos, viviremos. Sabemos esto y sin embargo, cada vez que nos reunimos para la Misa, comenzamos por reconocer que otra vez hemos caído en actos egoístas.
Pero, no estamos sin esperanza porque tenemos un gran Abogado en el Espíritu que nos ayuda a reconocer nuestra pecaminosidad y nos lleva a buscar la reconciliación. Por El amor y la misericordia de Dios, estamos absueltos de nuestro pecado y estamos restaurados a la vida en el Espíritu.
Preguntas
• ¿Qué significa San Pablo cuando dice: "Nosotros debemos pensar en nosotros mismos como muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jesús?
• ¿Qué significa conocer y seguir a Jesús?
Comentario
Evangelio: Mateo 11: 25-30
“Nuestros corazones están inquietos hasta que descansan en Ti.” - San Agustín. Somos creados con un profundo anhelo por unión con Dios. Pero con demasiada frecuencia, no sabemos a qué o a quién estamos anhelando. Sin Dios, buscamos satisfacernos con cosas que no pueden satisfacer el anhelo del corazón; y así la inquietud continúa.
Jesús nos dice que el camino para encontrar el descanso de nuestro anhelo es tomar su yugo y aprender de él, porque su carga es fácil y su yugo es liviano. La carga, o trabajo, que nos da Jesús es hacer la voluntad del Padre. La carga de Jesús se hace liviano porque estamos unidos a Él en hacer el trabajo.
Jesús también nos dice que el Padre elige revelar a los pequeños los misterios del reino. Los pequeños son aquellos que buscan y aceptan a Jesús, que es manso y humilde de corazón. Así que siguiendo la palabra y el ejemplo de Jesús, pueden derramar su arrogancia y aprender a ser mansos y humildes de corazón como Él. A los que están unidos a Cristo en hacer la voluntad del Padre, el Espíritu Santo trae el consuelo, la satisfacción, la paz, la alegría y el descanso.
Pregunta
• Reflexiona en silencio sobre tu viaje espiritual y cómo pudiste encontrar descanso cuando encontraste a Cristo. Después de unos minutos, comparte tu experiencia con el grupo.
La Tarea de Esta Semana
• Dale gracias a Dios en oración por el don de paz en tu vida • Ora por aquellos que aún no conocen a Cristo, para que lo encuentren y encuentren descanso.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, ayúdanos a seguirte más cerca cada día, para que siempre podamos estar libres del pecado y la ansiedad. Haznos en tu imagen, para que también nosotros podamos ser mansos y humildes de corazón. Ayúdanos a ser misericordiosos de los demás como Tú tienes misericordia de nosotros. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 144
Salmo
Respuesta: Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
Dios y rey mío, yo te alabaré, bendeciré tu nombre siempre y para siempre. Un día tras otro bendeciré tu nombre y no cesará mi boca de alabarte.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
El Señor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y generoso para perdonar. Bueno es el Señor para con todos y su amor se extiende a todas sus creaturas.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
El Señor es siempre fiel a sus palabras, y lleno de bondad en sus acciones. Da su apoyo el Señor al que tropieza y al agobiado alivia.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
Que te alaben, Señor, todas tus obras, y que todos tus fieles te bendigan. Que proclamen la gloria de tu reino y den a conocer tus maravillas.
R. Acuérdate, Señor, de tu misericordia.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
Monday, June 22, 2020
13 Domingo de Tiempo Ordinario (English)
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
Señor, a través de la gracia de la adopción, nos elegiste para ser hijos de luz para que no estemos envueltos en el la oscuridad del error, pero siempre ser vistos parados en la luz brillante de la verdad. Amén
Comentario
Primera Lectura: 2 Reyes 4: 8-11, 16- 16ª
La historia del Profeta Eliseo y la Mujer de Sunem puede no ser una familiar, pero vale la pena leer toda la historia. (2 Reyes 4: 8-37, 8: 1-6). Eliseo y su siervo Gehazi la conocían bien porque cenaban con ella cada vez que pasaban por ese camino. Pero su hospitalidad se amplía mucho cuando ella reconoce que Eliseo es un "hombre de Dios". Su hospitalidad es muy recompensada. Dios, A través de la intercesión de Eliseo, bendice a ella y a su Marido con un niño. Ella había estado estéril hasta entonces. Hay momentos en que estamos decididos a hacer algo para otro sin pensar en una recompensa a cambio. Pero, antes de comenzar pesamos cuánto tiempo va tomar, lo difícil que será, cuánto va a costar, si tenemos la capacidad, etc. Algunas veces tomamos la acción, pero muchas veces no lo hacemos. Pero una vez que hemos hecho lo que estábamos decididos a hacer, encontramos que Dios nos premia diez veces en gracia y gozo.
Preguntas
• Recuerda una vez que saliste de tu camino a ayudar a otra persona sólo para ser inesperadamente recompensado a cambio.
Comentario
Segunda lectura: Romanos 6: 3-4, 8-11
San Pablo nos recuerda que Jesús murió al pecado una vez y para todos, y en cuanto a su vida, vive para Dios. Y nosotros que hemos sido bautizados en Cristo Jesús fuimos bautizados en su muerte para que tengamos novedad de vida. Dijo que debemos pensar en nosotros mismos como muertos al pecado y viviendo para Dios en Cristo Jesús. Habiendo recibido la nueva vida en el bautismo, debemos vivir como hijos de Dios para traer nuestras almas sin mancha de pecado a la presencia de Dios. Un obispo preguntó una vez a aquellos que se preparaban para los Sacramentos Pascuales, "¿Qué es lo que necesitas dejar atrás, porque seguir a Jesús significa que no puedes traértelo?" Discernimos continuamente esta pregunta para deshacernos de las cosas que nos impiden estar en comunión amorosa con Dios y con el prójimo. Buscamos Perdón y luchamos para no pecar de nuevo. A veces fallamos y a veces se siente como un interminable ciclo de pecado y reconciliación. Pero, no nos rendimos. Es en nuestro esfuerzo para hacer el bien y evitar el pecado en que estamos siendo moldeados lentamente en la imagen y semejanza de Dios.
Preguntas
• ¿Qué significa San Pablo cuando dice: "considérense muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jesús”? • ¿Qué significa conocer y seguir a Jesús?
Comentario
Evangelio: Mateo 10: 37-42
San Pablo dijo en su carta a los Hebreos: "No descuides de la hospitalidad, porque a través de ella algunos han entretenido a ángeles sin saberlo." Puede que has oído esto y lo has aplicado a ser hospitalario a extraños. Pero, esto también se aplica a ti... a veces ese ángel (mensajero) de Dios eres tú. Como bautizados y ungidos discípulos, Jesús nos envía a ser Su mensajeros proclamándolo a otros. Cuando traemos a Jesús a los demás, los que lo reconocen en nosotros lo reciben y los que lo reciben recibirán su recompensa. Pero para ser un discípulo de Jesús, nuestros corazones necesitan estar en el lugar correcto. Jesús dijo: "El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí." Sabemos que no está diciendo que no debemos amar a nuestra familia. En cambio, está diciendo que para poder amar a los demás completamente y desinteresadamente necesitamos colocar a Dios en primer lugar. Porque, amar a otro completamente y desinteresadamente significa estar dispuesto a recoger y a cargar una cruz. Significa estar dispuesto a renunciar a tu vida por otra. Cuando nuestros corazones están fijos en Dios primero, nuestras palabras y acciones fluyen del amor de Dios.
Pregunta
• ¿Hay cosas que pones en primer lugar en tu vida en vez de Dios?
• ¿Qué diferencia haría en tu vida si colocabas a Dios en primer lugar antes de todo lo demás?
La Tarea de Esta Semana
• Haz un acto amoroso y desinteresado para alguien que no conoces solo por tu amor de Dios.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, a través del bautismo y nuestra creencia en la Santísima Trinidad, ayúdanos a conquistar el miedo que tenemos de confesarte a los demás. Concédenos que siendo constantes en el amor mutuo y laborando para entender más plenamente el misterio de Tu vida, que seamos testigos más perfectos de tu amor en el mundo. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 88 (a partir del domingo número trece del Tiempo Ordinario)
Salmo Respuesta: Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor, y daré a conocer que su fidelidad es eterna, pues el Señor ha dicho: "Mi amor es para siempre, eterno, y mi lealtad, más firme que los cielos".
R. Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Señor, feliz el pueblo que te alaba y que a tu luz camina, que en tu nombre se alegra a todas horas y al que llena de orgullo tu justicia.
R. Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Feliz, porque eres tú su honor y fuerza y exalta tu favor nuestro poder. Feliz, porque el Señor es nuestro escudo y el santo de Israel es nuestro rey.
R. Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
Señor, a través de la gracia de la adopción, nos elegiste para ser hijos de luz para que no estemos envueltos en el la oscuridad del error, pero siempre ser vistos parados en la luz brillante de la verdad. Amén
Comentario
Primera Lectura: 2 Reyes 4: 8-11, 16- 16ª
La historia del Profeta Eliseo y la Mujer de Sunem puede no ser una familiar, pero vale la pena leer toda la historia. (2 Reyes 4: 8-37, 8: 1-6). Eliseo y su siervo Gehazi la conocían bien porque cenaban con ella cada vez que pasaban por ese camino. Pero su hospitalidad se amplía mucho cuando ella reconoce que Eliseo es un "hombre de Dios". Su hospitalidad es muy recompensada. Dios, A través de la intercesión de Eliseo, bendice a ella y a su Marido con un niño. Ella había estado estéril hasta entonces. Hay momentos en que estamos decididos a hacer algo para otro sin pensar en una recompensa a cambio. Pero, antes de comenzar pesamos cuánto tiempo va tomar, lo difícil que será, cuánto va a costar, si tenemos la capacidad, etc. Algunas veces tomamos la acción, pero muchas veces no lo hacemos. Pero una vez que hemos hecho lo que estábamos decididos a hacer, encontramos que Dios nos premia diez veces en gracia y gozo.
Preguntas
• Recuerda una vez que saliste de tu camino a ayudar a otra persona sólo para ser inesperadamente recompensado a cambio.
Comentario
Segunda lectura: Romanos 6: 3-4, 8-11
San Pablo nos recuerda que Jesús murió al pecado una vez y para todos, y en cuanto a su vida, vive para Dios. Y nosotros que hemos sido bautizados en Cristo Jesús fuimos bautizados en su muerte para que tengamos novedad de vida. Dijo que debemos pensar en nosotros mismos como muertos al pecado y viviendo para Dios en Cristo Jesús. Habiendo recibido la nueva vida en el bautismo, debemos vivir como hijos de Dios para traer nuestras almas sin mancha de pecado a la presencia de Dios. Un obispo preguntó una vez a aquellos que se preparaban para los Sacramentos Pascuales, "¿Qué es lo que necesitas dejar atrás, porque seguir a Jesús significa que no puedes traértelo?" Discernimos continuamente esta pregunta para deshacernos de las cosas que nos impiden estar en comunión amorosa con Dios y con el prójimo. Buscamos Perdón y luchamos para no pecar de nuevo. A veces fallamos y a veces se siente como un interminable ciclo de pecado y reconciliación. Pero, no nos rendimos. Es en nuestro esfuerzo para hacer el bien y evitar el pecado en que estamos siendo moldeados lentamente en la imagen y semejanza de Dios.
Preguntas
• ¿Qué significa San Pablo cuando dice: "considérense muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jesús”? • ¿Qué significa conocer y seguir a Jesús?
Comentario
Evangelio: Mateo 10: 37-42
San Pablo dijo en su carta a los Hebreos: "No descuides de la hospitalidad, porque a través de ella algunos han entretenido a ángeles sin saberlo." Puede que has oído esto y lo has aplicado a ser hospitalario a extraños. Pero, esto también se aplica a ti... a veces ese ángel (mensajero) de Dios eres tú. Como bautizados y ungidos discípulos, Jesús nos envía a ser Su mensajeros proclamándolo a otros. Cuando traemos a Jesús a los demás, los que lo reconocen en nosotros lo reciben y los que lo reciben recibirán su recompensa. Pero para ser un discípulo de Jesús, nuestros corazones necesitan estar en el lugar correcto. Jesús dijo: "El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí." Sabemos que no está diciendo que no debemos amar a nuestra familia. En cambio, está diciendo que para poder amar a los demás completamente y desinteresadamente necesitamos colocar a Dios en primer lugar. Porque, amar a otro completamente y desinteresadamente significa estar dispuesto a recoger y a cargar una cruz. Significa estar dispuesto a renunciar a tu vida por otra. Cuando nuestros corazones están fijos en Dios primero, nuestras palabras y acciones fluyen del amor de Dios.
Pregunta
• ¿Hay cosas que pones en primer lugar en tu vida en vez de Dios?
• ¿Qué diferencia haría en tu vida si colocabas a Dios en primer lugar antes de todo lo demás?
La Tarea de Esta Semana
• Haz un acto amoroso y desinteresado para alguien que no conoces solo por tu amor de Dios.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, a través del bautismo y nuestra creencia en la Santísima Trinidad, ayúdanos a conquistar el miedo que tenemos de confesarte a los demás. Concédenos que siendo constantes en el amor mutuo y laborando para entender más plenamente el misterio de Tu vida, que seamos testigos más perfectos de tu amor en el mundo. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 88 (a partir del domingo número trece del Tiempo Ordinario)
Salmo Respuesta: Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor, y daré a conocer que su fidelidad es eterna, pues el Señor ha dicho: "Mi amor es para siempre, eterno, y mi lealtad, más firme que los cielos".
R. Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Señor, feliz el pueblo que te alaba y que a tu luz camina, que en tu nombre se alegra a todas horas y al que llena de orgullo tu justicia.
R. Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Feliz, porque eres tú su honor y fuerza y exalta tu favor nuestro poder. Feliz, porque el Señor es nuestro escudo y el santo de Israel es nuestro rey.
R. Proclamaré sin cesar la misericordia del Señor.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
Sunday, June 14, 2020
Feliz dia de Los Padres
12 Domingo de Tiempo Ordinario (English)
El comentario para esta semana es presentado por Diácono Marcos Silvia de la Diócesis de San Diego. Para mas, visite http://www.christ-ion.com
Oración
Concede que siempre podamos reverenciar y amar a Tu Santo Nombre, porque nunca privas de tu dirección a aquellos que has establecido firmemente en la fundación de Tu amor. Amén
Comentario
Primera Lectura: Jeremías 20: 10-13
Jeremías recibió su llamada de Dios al ministerio profético en cerca de 626 AC, un año después de que Josías, rey de Judá, movió la nación hacia el arrepentimiento de las prácticas idólatras. Después de la muerte de Josías, Judá regresó a la idolatría, y el llamado de Dios al arrepentimiento a través del profeta Jeremías fue rechazado. Jerusalén finalmente cayó al ejército Babilónico en 586 AC. Cuando nos separamos de relaciones buenas y amorosas con Dios y unos con otros, Dios nos llama a arrepentimiento y reconciliación. Él quiere reparar nuestras relaciones dañadas y rotas, y quiere que restablecemos relaciones buenas y amorosas. Dios es amor y nos creó para amar y ser amados. Puede que no Escuchemos a su voz a través de "uno que grita en el Desierto", pero Dios nos llama en muchas diferentes formas. A veces susurra en nuestra conciencia. Pero no importa cómo escuchamos la llamada, Él siempre está dispuesto a darnos el valor que necesitamos para tomar los primeros pasos hacia la reconciliación y la paz.
Preguntas
• ¿Cómo has escuchado el llamado de Dios al arrepentimiento y la reconciliación en tu vida?
• ¿Qué hiciste en respuesta a esa llamada?
Comentario
Segunda lectura: Romanos 5: 12-15
Durante la misa de la Vigilia Pascual, escuchamos en la Proclamación de Pascua, "¡O verdaderamente necesario pecado de Adán, destruido completamente por la muerte de Cristo! ¡O culpa feliz que ganó tan grande, tan glorioso Redentor!" En su Carta a los Romanos, San Pablo también nos recuerda que así como a través de un hombre (Adán) el pecado entró al mundo, también entraron al mundo la salvación y el perdón del pecado a través de un solo hombre (Jesucristo). Sabemos que la salvación es de Jesucristo, pero todavía podríamos preguntar, "¿por qué de esta manera?" ¿Por qué fue necesario que el pecado entrara al mundo, y por qué necesitaba llegar Dios a ser plenamente humano, sufrir y morir por nuestros pecados? El amor de Dios por nosotros es tan grande que nos dio el regalo del libre albedrío y la elección de hacer el bien o de hacer el mal. Pero a través de esa elección el hombre desobedeció a Dios y hermano se volvió contra hermano. El mal entró al Mundo y creó una división entre Dios y el hombre. Una división que sólo podría ser puenteada por uno con manos limpias y corazón puro, en un acto de perfecto amor a Dios y al prójimo, y en perfecta obediencia al Padre.
Preguntas
• ¿Por qué fue necesario que Dios nos diera el regalo del libre albedrío?
• ¿Por qué fue necesario que Dios se asiera humano, sufrir, y morir por nuestra salvación?
Comentario
Evangelio: Mateo 10: 26-33
A través del bautismo y la confirmación, somos bendecidos Para que podamos seguir fielmente a Jesús y ser un testigo del evangelio. Como sus discípulos, Jesús nos dice que Él nos está enviando Como "ovejas en medio de lobos", pero "No tengan miedo a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma. Teman, más bien, a quien puede arrojar al lugar de castigo el alma y el cuerpo."; porque el ojo de Dios está en cada gorrión, y Él nos ama más allá de toda medida. San Pablo nos dice en su carta a los Romanos: "¿Si Dios es Para nosotros, quien puede estar en contra de nosotros? Porque estoy convencido de que ni la muerte, ni la vida, ni Ángeles, ni principados, ni las cosas presentes, ni las cosas futuras, ni los poderes, ni la altura, ni la profundidad, ni cualquier otra criatura será capaz de separarnos del amor de Dios en Cristo Jesús nuestro Señor." Jesús nos llama a no tener miedo al reconocerlo ante otros, para que por nuestras acciones y testimonio ellos también puedan alejarse de las tinieblas y del pecado y encontrar el verdadero amor, la felicidad y la alegría en Dios.
Pregunta
• ¿Realmente creo que Dios que vigila sobre cada uno y cada gorrión, que cuenta cada pelo en mi cabeza, me conoce y me ama íntimamente? ¿Cómo respondo?
La Tarea de Esta Semana
• Toma tiempo para observar tranquilamente aves silvestres esta semana y reflexiona sobre cuánto Dios cuida de ellos. Ora en gratitud por todo el cuidado amoroso que Dios te ha otorgado.
Oración de Grupo
El líder invita al grupo a orar juntos las siguientes palabras.
Señor Jesús, ayúdanos a vencer el miedo que nos mantiene de reconocerte a los demás. Concédenos que siendo constantes en el amor recíproco y tratando de comprender mejor el misterio de Tu vida, podremos ser testigos más perfectos de Tu amor en el mundo. Amén
El líder guiará al grupo en la oración del Salmo 68 (a partir del domingo número doce del Tiempo Ordinario)
Salmo Respuesta: Escúchame, Señor. Porque eres bueno.
Por ti he sufrido oprobios y la vergüenza cubre mi semblante. Extraño soy y advenedizo, aun para aquellos de mi propia sangre; pues me devora el celo de tu casa, el odio del que te odia, en mí recae.
R. Escúchame, Señor. Porque eres bueno.
A ti, Señor, elevo mi plegaria, ven en mi ayuda pronto; escúchame conforme a tu clemencia, Dios fiel en el socorro. Escúchame, Señor, pues eres bueno y en tu ternura vuelve a mí tus ojos.
R. Escúchame, Señor. Porque eres bueno.
Se alegrarán, al verlo, los que sufren; quienes buscan a Dios tendrán más ánimo, porque el Señor jamás desoye al pobre ni olvida al que se encuentra encadenado. Que lo alaben por esto cielo y tierra, el mar y cuanto en él habita.
R. Escúchame, Señor. Porque eres bueno.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario http://www.christ-ion.com
Wednesday, June 3, 2020
¡Un nuevo programa que comienza pronto!
Únase, hermanas religiosas, diáconos y sus esposas, seminaristas y católicos fieles que organizarán una serie de siete semanas llamada Bautizados en el Señor. La serie comienza la semana anterior al domingo 21 de junio y concluye el 2 de agosto.
Estos líderes están entusiasmados de organizar reuniones de Zoom para grupos de hasta diez miembros. Reflexione con ellos sobre las lecturas del domingo a través del proceso de Cristo en nuestro vecindario. No hay tarifas para estas reuniones. Es simplemente su forma de hacerte saber que eres amado.
Hay un límite de diez miembros por grupo, así que regístrese temprano. Simplemente seleccione un día y hora que cumpla con su horario y nuestro equipo de Cristo en nuestro vecindario lo conectará con su anfitrión. Por favor visita a Christ in Our Neighborhood.
Monday, June 1, 2020
Domingo de Santísima Trinidad
El comentario para esta Solemnidad de la Santísima Trinidad es ofrecido por MJ Heggeness, Directora jubilada para la Formación de la Fe de Adultos En la parroquia de San Miguel en Poway, Ca. Le agradecemos su contribución. Si deseas formar un Grupo de Cristo en nuestra Vecindad, visite el sitio web siguiente.
Santísima Trinidad (English)
Oración
En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
Comentario
Primera lectura: Éxodo 34: 4b-6, 8-9
La relación entre Moisés y el Señor Es uno de amor, honor y confianza. Aquí Moisés es una vez más el mediador para el pueblo impaciente y finalmente pecador que en este momento están buscando a un dios que pueda hacer cosas por ellos. ¡Están cansados de esperar! Moisés tuvo que compartir con ellos el mensaje del Señor de que ellos eran una gente "de cabeza dura" más de una vez. Surge nuevamente en esta lectura. ¡Definitivamente no es un cumplido! Ningunos de nosotros nos gustaría ser llamado "de cabeza dura", pero en algún momento en nuestras vidas, podemos haber exhibido el comportamiento de ser difícil de llevarse bien, obstinado, o de negarse a ser conducido.
¿Quién fue el que medió por ti con el amor que Moisés tenía por su gente falible e impaciente? ¿Cómo fue presente Dios en esos tiempos para ti?
La bondad y la misericordia de Dios están siempre presentes para nosotros. Nosotros solo necesitamos pedir como Moisés lo hizo una y otra vez para su pueblo. Fue conseguido. Ciertamente, la relación creció más profundamente entre ellos dos a través de esta relación, como se hará para nosotros. Esto es la parte del Éxodo que es verdaderamente esperanzadora. Es casi la mejor revelación del amor de Dios para nosotros.
Preguntas
¿Cómo lidias con tu impaciencia con otros que continuamente repiten los mismos errores?
¿Puedes poner en palabras cómo debe sentirse Dios con nuestro propio continuo comportamiento de cabeza dura?
¿Eres tu un Moisés o un "pueblo" en tu vida?
Comentario
2ª Lectura: 2 Corintios 13: 11-13
La Santísima Trinidad es difícil para nosotros de entender, ¿verdad?
Ciertamente, el trébol de San Patricio viene a la mente cuando él lo usó para enseñar a los paganos de la unidad de Las Tres Personas. Otras explicaciones que se usan para enseñarles a los jóvenes, son las 3 partes de una manzana: piel, fruta y semillas. ¡Un Batido de helado de chocolate, el chocolate, helado y la leche, mezclados trabaja para mí! Todas hacen uno. Pero para los adultos en el viaje para comprender el verdadero significado de la Trinidad, tendremos que estar de acuerdo que es un Misterio que será resuelto cuando lleguemos al cielo. El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo trabajan juntos como UN Dios, pero tres personas distintas y divinas. Las personas divinas pueden ser comprendidas entre sí. La unidad divina no puede ser dividida, la distinción de sus personas reside únicamente en las relaciones que tienen entre sí. Aunque inseparables en lo que son, y en lo que hacen, cada persona "muestra lo que le es propio de el en la Trinidad, especialmente en las misiones divinas de la encarnación del Hijo y el don del Espíritu Santo" (Catecismo de la Iglesia Católica 267). Una hermosa manera de recordar la alegría de la Santísima Trinidad es esta: Dios nos formó. Jesús vino y nos informó. El Espíritu Santo nos TRANSFORMA. (Todos los días, por cierto!)
Preguntas
¿Te ayuda lo anterior a entender un poco mejor el trabajo de la Trinidad?
¿Con cuál persona de la Trinidad te relacionas mejor?
Comentario
Evangelio: Juan 3: 16-18
¿Recuerdas el tipo detrás de la placa de béisbol con la peluca loca colorida que cargaba la señal, "Juan 3:16"?
¡Volviendo al primer comentario... esta no es casi la mejor, pero LA mejor revelación del amor de Dios por nosotros... las Buenas noticias! "Tanto amó Dios al mundo, que le entregó a su Hijo único, para que todo el que crea en él no perezca, sino que tenga la vida eterna." ¡Buenas gigantescas noticias! Y nosotros somos los receptores de esa Buena Noticia por seguro. Él nunca deja de amarnos. Él nunca Se rinde a nosotros, Este amoroso, amable y misericordioso Dios, lento para la ira y rico en bondad y fidelidad. ¡Nuestro Dios maravilloso! ¿No dirías que podría valer la pena poniendo una peluca de colores y llevar un Signo que dice: Juan 3:16
Pregunta
Jesús murió por ti, sabiendo que tal vez nunca lo amaras de regreso. ¿Cuándo te mueres a ti mismo por otros, sabiendo que pueden ni siquiera apreciar tus esfuerzos? La Tarea de Esta Semana No es que se espera que uses esa peluca colorida y cargar la señal de Juan 3:16 esta semana, pero ¿cómo compartirás las Buenas noticias?
Oracion
La siguiente oración de San Patricio se dice juntos:
Me levanto hoy
A través de una poderosa fuerza,
La invocación de la Trinidad,
A través de la creencia de ser Tres,
A través de la confesión de la Unidad
Del Creador de la creación.
La oración continúa con el responsorial:
Salmo Respuesta: Bendito seas, Señor, para siempre.
Bendito seas, Señor, Dios de nuestros padres: Bendito tu nombre santo y glorioso.
R. Bendito seas, Señor, para siempre.
Bendito seas en el templo santo y glorioso. Bendito seas en el trono de tu reino.
R. Bendito seas, Señor, para siempre.
Bendito eres tú, Señor, que penetras con tu mirada los abismos y te sientas en un trono rodeado de querubines. Bendito seas, Señor, en la bóveda del cielo.
R. Bendito seas, Señor, para siempre.
Concluir con un NUESTRO PADRE.
Para obtener más información, visite Cristo en nuestro vecindario en WWW.CHRIST-ION.COM
Subscribe to:
Posts (Atom)